stately home

In the whole home temple, there are ancient cypress trees and stately.

整个家庙内, 古柏参天,一片肃穆,一派庄严.

互联网摘选

a few years later they entered the collections of burghley house, a stately home in lincolnshire where they have been ever since.

过些年后，这些瓷器进入伯利庄园的收藏，从此这所位于林肯郡的豪华宅邸便成为是它们的所在地。

互联网摘选

During a party at Lady Astor's stately home Cliveden in Buckinghamshire she disappeared into a bedroom with Hollywood legend Douglas Fairbanks Jr.

在阿斯特子爵夫人的白金汉郡奢侈庄园克莱夫登举行的派对期间，她曾与好莱坞名宿道格拉斯•费尔班克斯一起消失在一间卧房。

互联网摘选

Over last summer, when I visited, most of the rooms of the stately home were given over to contemporary artists who had created room-size installations inspired by van Gogh, in an exhibition called "The Vincent Affair," which ended in October.

去年夏天，我来参观的时候，这个庄重住宅的多数房间都被当代艺术家占据，他们受到梵高的启发，创作了一些房间大小的艺术装置，展览的名字叫“文森特集市”（The Vincent Affair），10月份结束。

互联网摘选

Kriger cashed in her 401 ( k) plan and found a wreck of an old stately home in the Ancienne Medina, the old city of Casablanca, which was then and is still a shabby, litter-strewn place.

克里格把自己的养老金都提了出来，在卡萨布兰卡老城老麦地那找到了一座古老、宏伟的破旧住宅，那里当时是，今天也依旧是一个破烂不堪，垃圾遍地的地方。

互联网摘选

Designed to turn heads and serve as a stately home away from home or corporate symbol.

居室的布局,公司的标志都可以根据客户的需求设计.

互联网摘选

Former Downton Abbey star Dan Stevens looks set to be swapping one stately home for another as he is the favourite to take a coveted role in a Pride And Prejudice spin-off.

男星丹·史蒂文斯已经从《唐顿庄园》谢幕，但他可能又要出现在一幕经典英剧中了。据悉他有望在BBC筹拍的《傲慢与偏见》衍生剧中出演众人梦寐以求的角色——达西先生。

互联网摘选

Burglars ransacked the stately home.

盗贼洗劫了这所富丽堂皇的住宅.

词典精选例句

Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.

那座富丽堂皇的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了.

《简明英汉词典》

We visited a stately home and the guide showed us nearly everything except one room, which he said was the owner's holy of holies.

我们去参观了一家豪门住宅，导游带我们参观了除一个房间以外的一切，他说那个房间是主人最神圣的地方。

互联网摘选